Sobre o curso de Tradução de Inglês

Quer construir uma carreira de sucesso como tradutor aprendendo técnicas de tradução do inglês para o português com especialistas renomados? Conheça a nossa especialização em Tradução de Inglês.

ícone azul

Prepare-se para uma atuação de excelência

Aqui você terá acesso a um conhecimento sólido e atualizado sobre as tecnologias mais avançadas usadas na prática tradutória atual e aprenderá sobre interpretação simultânea e consecutiva em inglês.

ícone azul

Conte com uma metodologia diferenciada

Nosso programa é desenhado em um formato exclusivo, que une a experiência e o currículo das melhores faculdades europeias e americanas de tradução e a vivência prática de nossos professores.

homem sentado

Perguntas Frequentes

Em um curso de tradução, os estudantes estudam técnicas e teorias relacionadas à prática de tradução de um idioma para outro. Isso inclui o aprimoramento das habilidades linguísticas, compreensão cultural, práticas éticas na tradução, uso de ferramentas e tecnologias de tradução assistida, além de abordagens teóricas para análise e interpretação de textos. O curso visa preparar os alunos para atuar como tradutores profissionais, capacitando-os a transmitir com precisão e fidelidade o significado de textos entre diferentes idiomas.

Para iniciar a carreira de tradutor: Busque educação em tradução e aprimore habilidades linguísticas. Considere especializar-se fazendo pós-graduação em Tradução de Inglês. Familiarize-se com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT). Explore oportunidades de estágios, trabalho voluntário e freelancers online. Mantenha-se atualizado sobre as tendências na indústria e áreas de especialização. A consistência, qualidade do trabalho e proatividade são essenciais para o sucesso na carreira de tradutor.

Tradutores podem trabalhar em diversas áreas e ambientes, incluindo: Agências de Tradução: Colaborando com agências para projetos específicos. Empresas Multinacionais: Traduzindo documentos internos, manuais e comunicações corporativas. Setor Jurídico: Traduzindo documentos legais e contratos. Setor de Saúde: Trabalhando com documentos médicos e informações sobre medicamentos, entre outros.

A duração média do curso de pós-graduação em Tradução de Inglês é de de aproximadamente 12 meses, tendo uma carga horária média de 360. Além disso, alguns cursos oferecem opções de ensino a distância (EAD) que podem ter cronogramas mais flexíveis.

De acordo com o site vagas.com.br, um iniciante na área de Tradução geralmente começa com um salário de R$ 1.690,00, podendo alcançar até R$ 4.139,00. A média salarial para Tradutores e Intérpretes no Brasil é de R$ 2.668,00. É importante ressaltar que esses valores são apenas estimativas e que a realidade salarial pode variar ainda mais, especialmente para aqueles com pós-graduação. Além do salário base, benefícios como plano de saúde, planos de aposentadoria, bônus e outros incentivos também podem integrar a remuneração total de um especialista em tradução. *Estes valores podem sofrer mudanças.